Benedek Elek Toldi Miklós című kötete Arany János híres elbeszélő költeményének ifjúsági átdolgozása. A történet a magyar népi hősköltészet világát idézi meg: a szegény parasztfiú, Toldi Miklós hatalmas erejével és igazságérzetével a közösség szolgálatába áll, majd bátorságával és tetteivel a király figyelmét is kivívja.
Benedek Elek mesemondói stílusának köszönhetően a klasszikus történet könnyebben befogadható a fiatalabb olvasók számára is. A könyv így nemcsak a hősi múltat mutatja be, hanem hidat teremt az irodalmi klasszikus és a gyermekolvasók világképe között.